28圈.com

四川人BBBBB桑是啥子梗 这五个B背后藏着一整部四川话听力题

四川人BBBBB桑是啥子梗 这五个B背后藏着一整部四川话听力题

第一次看到“四川人BBBBB桑」剽串字符,,,,, ,我盯着屏幕愣了三秒。。。。。。? 什么玩意儿 ??? ? ??乱码 ??? ? ??打错字了 ??? ? ??再看一眼评论区,,,,, ,好家伙,,,,, ,一群人随着刷,,,,, ,还有人郑重其事地甩了句:“这就是四川话的听力题。。。。。。”

说真的,,,,, ,这种梗你得读出来才懂,,,,, ,光靠眼睛看,,,,, ,它就是个谜。。。。。。

第一眼是乱码,,,,, ,第二眼是方言记号

“四川人BBBBB桑BBBB”并不是什么神秘缩写,,,,, ,也没藏什么记号。。。。。。它是网友对四川话听感的仿照,,,,, ,仿照到什么水平呢 ??? ? ??就是那种你走在成都街头,,,,, ,迎面走来两个嬢嬢摆龙门阵,,,,, ,你竖起耳朵听了半天,,,,, ,脑子里就剩下一串“BBBBB”的感触。。。。。。

四川话里高频出现的字,,,,, ,好比“巴”“摆”“不”“宝”,,,,, ,声母满是B。。。。。。当语速提上来,,,,, ,这些字连成串,,,,, ,耳朵里接管到的不是清澈的词语,,,,, ,而是一连串低落的、弹跳的、自带节拍的BBB音。。。。。。? 再配上四川话那种微微上扬的语气尾巴,,,,, ,整幼我就像被按了倍速的复读机。。。。。。

而那个“桑”,,,,, ,也不是什么神秘代号。。。。。。或许率是语气词“噻”的谐音,,,,, ,放在句子尾巴上,,,,, ,相当于通常话里的“嘛”“呗”“啦”。。。。。。一个桑字,,,,, ,直接把四川话那股子疏松劲儿托出来了。。。。。。

四川话里的B声母,,,,, ,比设想中还要忙

不信你掰着手指头数,,,,, ,四川人丁头禅里有几个绕得开B ??? ? ??

“巴适得板”——舒服到爆炸,,,,, ,里面有巴,,,,, ,有板,,,,, ,都是B。。。。。。“摆龙门阵”——谈天夸口,,,,, ,摆是B。。。。。。“宝器”——形容人憨憨的,,,,, ,好气又可笑,,,,, ,宝是B。。。。。。“不摆了”——意思是好到没话说,,,,, ,不也是B。。。。。。

统一个B声母,,,,, ,在四川人嘴里能玩出三种花腔。。。。。。巴适是舒服,,,,, ,巴巴适适是出格舒服,,,,, ,巴不得是急迫等待。。。。。。一个音,,,,, ,几种感情,,,,, ,全看措辞人脸色和语气。。。。。。? 所以“四川人BBBBB桑BBBB」剽个 ??? ? ??此莆蘩逋,,,,, ,其实是把四川话的语感给捏碎揉圆了,,,,, ,再塞进这串字母里。。。。。。

你要真拿这段去问一个四川人,,,,, ,他可能会笑到打鸣,,,,, ,而后跟你说:这啥子鬼器材哦,,,,, ,但我如同的确会这样措辞。。。。。。

那个“桑”字,,,,, ,才是川普的魂灵地点

有人说是“噻”,,,,, ,有人说是“三”,,,,, ,也有人说是“撒”,,,,, ,归正谁也说服不了谁。。。。。。但各人都能感触到,,,,, ,这个“桑”一放上去,,,,, ,整句话的味儿就对了。。。。。。

四川话的结尾很少是直愣愣砸下去的,,,,, ,它总是轻轻一挑,,,,, ,像垂钓时那个收竿的作为。。。。。。好比“莫得问题噻”“走嘛走嘛”“吃啥子嘛”,,,,, ,每一句的尾巴都带着一点钩子。。。。。。这个“桑”,,,,, ,就是那张钩子。。。。。。

所以“四川人BBBBB桑BBBB”拆开来看,,,,, ,前半部门是一连串让人摸不着思想的声母轰炸,,,,, ,后半部门是那个让人瞬间破防的语气尾巴。。。。。。合在一路,,,,, ,耳朵已经自动起头播放浓烈的川普了。。。。。。?

评论区已经吵起来了,,,,, ,但谁都拦不住它出圈

有四川网友现身说法:四川人措辞才没那么夸大,,,,, ,你怕不是对成都人有啥子误会。。。。。。也有表省网友在线崩溃:我听了三遍之后,,,,, ,此刻满脑子都是“巴适得板”,,,,, ,怎么办。。。。。;;;;;; ;;褂腥烁,,,,, ,直接拿这串字编起了对白——“你今天吃啥子嘛,,,,, ,火锅噻,,,,, ,走嘛走嘛。。。。。。”

争议归争议,,,,, ,这个梗能传起来,,,,, ,自身就是对四川话魅力的一种反向证明。。。。。。能在五秒钟内让你产生“我如同懂四川话”的错觉,,,,, ,也算一种天才。。。。。。?

归正我此刻看到这串字符,,,,, ,脑子里已经起头自动配音了。。。。。。? 你品了几个B出来 ??? ? ??

[责任编纂:黄丽]

为您推荐

热点文章

杰出视频

凤凰资讯官方微信
凤凰资讯官方微信
关注更多资讯
【网站地图】【sitemap】