看到“观阴」剽个词，，，，，， ， ，先别急着笑——这十有八九是“观音”的谐音误写，，，，，， ， ，但说真的，，，，，， ， ，这个误写反而戳中了欧美艺术对观音形象的态度：斗胆，，，，，， ， ，出格，，，，，， ， ，甚至带着点搬弄。。。。。观音明明是个东方佛教里的菩萨，，，，，， ， ，怎么就跑到了欧美艺术家手里，，，，，， ， ，被折腾成各类让人瞪大眼睛的样子？？？？？今天咱们就聊聊这个。。。。。
观音在西方艺术里最早出现，，，，，， ， ，其实是博物馆的？？？？？。。。。。19世纪起头，，，，，， ， ，欧洲人从亚洲运回大量佛教造像，，，，，， ， ，观音像被摆在玻璃柜子里，，，，，， ， ，当文物看，，，，，， ， ，当异域风情看，，，，，， ， ，跟艺术品沾不上边。。。。。那时辰的西方人眼里，，，，，， ， ，观音就是件带着神秘东方色彩的玩意儿，，，，，， ， ，至高无上，，，，，， ， ，冷冰冰的。。。。。直到20世纪现代艺术海潮起来，，，，，， ， ，才有艺术家真正把手伸向观音，，，，，， ， ，起头了一场斗胆的“刷新”。。。。。
他们到底斗胆在哪？？？？？这么说吧，，，，，， ， ，你能设想观音穿超短裙吗？？？？？有艺术家还真这么干过。。。。；； ；；；褂邪压垡艋赡行缘摹⒒苫等说摹⑸踔寥霉垡裟米藕罕ぐ。。。。。?这些文章齐全抛弃了传统佛教造像的庄沉感，，，，，， ， ，把观音当成一个能够轻易拆卸的符号。。。。。千手千眼不够看，，，，，， ， ，那就给观音加上机械臂；； ；；；慈眉善目太无聊，，，，，， ， ，那就换成冷酷的时尚模特脸。。。。。最狠的是性别吞吐——观音在佛经里正本就能现各类化身，，，，，， ， ，欧美艺术家直接把这个特点放大，，，，，， ， ，让观音在男性、女性、中性之间反复横跳，，，，，， ， ，看得人一愣一愣的。。。。。
争议当然不幼。。。。。宗教人士感触被冲犯了，，，，，， ， ，佛像怎么能在画廊里被“玩坏”？？？？？但艺术圈反而鼓掌叫好，，，，，， ， ，说这才是现代艺术该有的样子。。。。。其实双方都有路理。。。。。观音在中文世界里是“观世音”，，，，，， ， ，能听到世间磨难，，，，，， ， ，随缘化现，，，，，， ， ，那欧美艺术家用各类奇怪的形象去“化现”现代社会的焦虑、欲望、身份猜疑，，，，，， ， ，也算是一衷戽异的响应吧。。。。。?
不外想看懂这些文章，，，，，， ， ，得换个角度。。。。。别急着骂“亵渎”，，，，，， ， ，先问问艺术家想干嘛。。。。。好比有的文章把观音放进霓虹灯告白牌里，，，，，， ， ，是在嘲讽消费主义对宗教的包装；； ；；；有的让观音和超模同框，，，，，， ， ，是在会商美的尺度；； ；；；还有的索性把观音做成装置艺术，，，，，， ， ，让人走进去履历“观自由”的感触。。。。。这些创作不是冲着佛教去的，，，，，， ， ，而是借观音这尊“壳”，，，，，， ， ，装今多人的苦衷。。。。。观音的慈悲和包涵，，，，，， ， ，刚好成了探求性别认同、文化挪用、全球化的绝佳载体。。。。。
我见过最妙的一件文章，，，，，， ， ，是一个西方艺术家用碎瓷片拼出一尊观音，，，，，， ， ，走近一看，，，，，， ， ，碎片来自世界各地的拔除日用品——盘子、杯子、瓷砖。。。。。观音的手掌上有一片青花瓷，，，，，， ， ，脚边是块麦当劳的杯子碎片。。。。。艺术家说，，，，，， ， ，他想表白的是：观音能包容世间所有碎片，，，，，， ， ，哪怕是垃圾。。。。。那一刻，，，，，， ， ，我忽然感触这比好多刻板的佛像都更佑装观音味”。。。。。?
当然，，，，，， ， ，这种斗胆不是所有人都买账。。。。。有人感触欧美艺术家压根不懂佛教，，，，，， ， ，只是拿东方符号来博眼球。。。。。这话也有路理，，，，，， ， ，终于文化挪用不是个新话题。。。。？？？？？苫桓鼋嵌认耄，，，，， ， ，若是观音真的那么包涵，，，，，， ， ，那被“玩坏”的观音，，，，，， ， ，是不是也在考验28圈.com包涵呢？？？？？
所以，，，，，， ， ，下次再看到“观阴」剽种词，，，，，， ， ，别只当个谐音梗笑一笑。。。。。它背后可能藏着一整个艺术活动，，，，，， ， ，从神圣到前卫，，，，，， ， ，从跪拜到解构，，，，，， ， ，全被欧美艺术家揉进了他们的文章里。。。。。你以为在看观音，，，，，， ， ，其实是在看这个时期的多生相。。。。。你感触这种斗胆是创造还是冲犯？？？？？说真的，，，，，， ， ，每幼我内心都有分歧的答案。。。。。
