第一次听到“feeling good」剽个词，，，，，，，是在健身房。。。。。。。。一个大哥练完最后一组卧推，，，，，，，对着镜子喘着丛禅说了句：“Feeling good，，，，，，，走，，，，，，，洗澡。。。。。。。。”其时我以为他就是在说“我感触很好”。。。。。。。。后来发现，，，，，，，这个词压根没这么单一。。。。。。。。

它其实是一种状态，，，，，，，一种从身段到生理都处于“顺”的状态。。。。。。。。跟中文里“舒服”有点像，，，，，，，但比“舒服”更自动。。。。。。。。舒服往往是被动的，，，，，，，好比躺沙发、吹空调，，，，，，，而feeling good更像是一种自动的、由内而表的轻巧感。。。。。。。。你送了一口气，，，，，，，感触此刻的自己什么都接得。。。。。。。。，，，，，，这种状态就是feeling good。。。。。。。。?

先从生理学角度聊两句

生理学上有个概想接装感情传染”，，，，，，，就是说你的感情会像感冒一样传给周围的人。。。。。。。。而feeling good刚好是人人都想传染出去的感情。。。。。。。。钻研批注，，，，，，，当一幼我处于积极感情状态时，，，，，，，他的创造力、解决问题的能力甚至社交吸引力城市显著提升。。。。。。。。；；；；；；；痪浠八担，，，，，，feeling good不但是表情好，，，，，，，它还会扭转你处置事件的方式。。。。。。。。

我有个伴侣，，，，，，，每天上班前城市对着镜子说两遍“I‘m feeling good today”，，，，，，，听着有点傻，，，，，，，但他去年升职了。。。。。。。。当然不能说这是因果关系，，，，，，，但他简直比那些每天抱怨“不能了累死了”的人，，，，，，，更容易抓住机遇。。。。。。。。?

为什么说它不是“我很好”的意思

若是你跟一个美国人说“I’m feeling good”，，，，，，，对方会理解为：我此刻状态很好，，，，，，，精力充分，，，，，，，表情愉悦。。。。。。。。但若是你说“I‘m good”，，，，，，，那就更偏沉“我没事，，，，，，，我OK”的意思，，，，，，，有点应酬。。。。。。。。而feeling good是带感情的，，，，，，，带体温的。。。。。。。。

一个很典型的例子：你去口试，，，，，，，口试官问“How are you？？？？？？？”，，，，，，，你回覆“I’m feeling good”——传递出来的信息是：我不仅筹备好回覆问题，，，，，，，我还筹备得很兴奋。。。。。。。。但若是你说“I‘m good”，，，，，，，对方接管到的可能就是“还行吧”。。。。。。。。这就是区别。。。。。。。。这个词自带一种上扬的弧度，，，，，，，语气都是轻快的。。。。。。。。?

音乐里早就给了答案

说到feeling good，，，，，，，绕不开那首经典歌曲。。。。。。。。1965年，，，，，，，英国歌手Anthony Newley和Leslie Bricusse为音乐剧写了这首歌，，，，，，，后来被无数人翻唱过。。。。。。。。Nina Simone的版本尤其闻名，，，，，，，开头的“Birds flying high，，，，，，， you know how I feel”直接把feeling good的意境拉满了——鸟飞得高，，，，，，，你知路我什么感触吗？？？？？？？就是那种自由、通透、无所畏惧的感触。。。。。。。。

这首歌在影视文章里也时时出现，，，，，，，一旦配乐响起，，，，，，，根基意味着剧情里的人物要“翻身”了，，，，，，，要“沉新启程”了。。。。。。。？？？？？？Ｄ芄凰担，，，，，，feeling good这个词在全球文化里已经成了一种符号，，，，，，，代表新生，，，，，，，代表状态拉满，，，，，，，代表旧我翻篇。。。。。。。。?

日常生涯中怎么用才天然

好多人学了十几年英语，，，，，，，一到用词就“掉书袋”。。。。。。。。feeling good其实是出格日常的口语词，，，，，，，用法也不算难。。。。。。。。跑步完发伴侣圈，，，，，，，配文“Feeling good”就比“今天跑了五公里”来得有味路。。。。。。。。喝完一杯好咖啡，，，，，，，内心默默来一句“That‘s feeling good”，，，，，，，也齐全成立。。。。。。。。

更常用的是“It makes me feel good”——这让我表情很好。。。。。。。。好比看了一部戳中自己的电影，，，，，，，吃了顿满足的饭，，，，，，，或者做了件让自己高慢的幼事，，，，，，，都能够这么说。。。。。。。。它不是夸大，，，，，，，只是在描述一种真实存在的舒服感。。。。。。。。并且这个词不分春秋、不分场所，，，，，，，说给谁听都不会突兀。。。。。。。。?

说到底，，，，，，，feeling good不是多玄乎的器材，，，，，，，它就是一种生涯的原色。。。。。。。。人会累，，，，，，，会丧，，，，，，，会烦，，，，，，，也会在某一个瞬间，，，，，，，纯正地感触到“此刻不错”。。。。。。。。这种感触不必要理由，，，，，，，不必要证明，，，，，，，只必要认可。。。。。。。。

你上一次内心冒出来这个词，，，，，，，是什么时辰？？？？？？？