写同人文的时辰,,,,,最怕看到那种把原作台词硬塞进来的写法。。。。。。。。“引用男挠坠剽四个字听起来单一,,,,,现实上是个技术活。。。。。。。。贴一段对话容易,,,,,但要让这段引用在文章里活起来,,,,,得看你怎么用。。。。。。。。
有人感触,,,,,引用男男不就是把A对B说过的话原封不动搬进自己的文里吗????????真不是。。。。。。。。原句有它成长的泥土,,,,,换了个环境,,,,,那股劲儿可能就变了。。。。。。。。你要做的不是搬运,,,,,是让它在你的故事里沉新生根。。。。。。。。
先搞明显引用是为了什么
动笔之前问自己一句:这句引用放在这里,,,,,到底想干嘛????????是为了让读者想起原作里的高光时刻,,,,,还是为了揭示角色此刻的表情????????主张分歧,,,,,处置方式齐全分歧。。。。。。。。
好比你想用原作里那句“我等你”来阐发角色此刻的执想,,,,,那就不能只是让他在嘴里想一遍。。。。。。。。你得让这个角色在说这句话之前先寡言几秒,,,,,或者让他盯着某个方向,,,,,手指微微颤栗。。。。。。。。这样一来,,,,,那句“我等你”就不再是台词,,,,,而是他整幼我的状态。。。。。。。。引用男男,,,,,归根到底是借别人的词,,,,,说自己角色的苦衷。。。。。。。。
这一步好多人搞错了
最常见的问题就是引用得太“秃”。。。。。。。。什么叫秃????????就是前面没有铺垫,,,,,后面没有策应,,,,,孤零零一句对话抛在那,,,,,跟周围的环境齐全绝缘。。。。。。。。读者读完只会感触莫名其妙,,,,,甚至出戏。。。。。。。。
举例来说,,,,,你写两个角色在吵架,,,,,忽然其中一个冒出一句原作里很温顺的情话。。。。。。。。若是没有任何过渡,,,,,这不只感动不了人,,,,,反而像被拽了衣服领子,,,,,难受。。。。。。。。正确做法是先造作一个幼的搁浅,,,,,让感情掉到某个点上,,,,,再让那句话出来。。。。。。。。感情到了,,,,,引用才有份量。。。。。。。。好多人以为引用男男就是把好器材给读者看,,,,,其实读者要的是“这个角色此时此刻为什么会想到这句话”。。。。。。。。
换个角度就通了
还有一个出格管用的法子,,,,,就是忘掉原作者,,,,,用角色的脑子去措辞。。。。。。。。你笔下的角色不是你,,,,,也不是原作里那幼我的复读机。。。。。。。。他们有自己的脾气、经历、措辞习惯。。。。。。。。引用过来的那句话,,,,,必须经过角色的过滤。。。。。。。。
如果你要引用一句很文艺的告白,,,,,但你写的角色是个嘴出格硬的人。。。。。。。。那他不应该直接说出来,,,,,他可能只是把那句话在内心过了一遍,,,,,而后换成自己的方式讲出来,,,,,哪怕是骂骂咧咧的。。。。。。。。这时辰你引用的其实不是原句,,,,,而是原句带给他的那种感触。。。。。。。。这样做的益处是,,,,,读者会感触这个角色是活的,,,,,而不是作者强行按住他的头去背课文。。。。。。。。引用男男,,,,,关键是“化用”,,,,,不是“照搬”。。。。。。。。
细节决定引用成败
想让引用不突兀,,,,,周围的幼作为、环境音、光线变动都得跟上。。。。。。。。你写一个角色在深夜翻到旧照片,,,,,想起对方昔时说过的一句话。。。。。。。。那你就得先写他关掉台灯,,,,,屏幕的光映在脸上,,,,,指尖滑过照片边缘。。。。。。。。等他终于说出那句话的时辰,,,,,连空气都安静了,,,,,读者才会随着屏住呼吸。。。。。。。。
反过来,,,,,若是你让他在吃泡面的时辰随口说出一句深情告白,,,,,那再好的台词城市被泡面味冲淡。。。。。。。。细节不是装璜,,,,,是引用的泥土。。。。。。。。你往土里埋一颗种子,,,,,得先浇水,,,,,种子能力抽芽。。。。。。。。引用男男也是这个路理,,,,,你给的高低文越具体,,,,,那句被引用的对话就越扎心。。。。。。。。
让引用男男成为你的加分项
越写越会感触,,,,,引用男男不是吐妨的捷径,,,,,而是给懂的人筹备的彩蛋。。。。。。。。它像一座桥,,,,,衔接着原作和你创造的新故事。。。。。。。。桥搭得稳,,,,,读者会心一笑;;;;;;桥搭得晃,,,,,读者掉进河里。。。。。。。。
所以下次想引用的时辰,,,,,别急着复造粘贴。。。。。。。。先停下来看看你笔下的角色此刻站在哪、想什么、呼吸的频率对不合。。。。。。。。把这些都捋顺了,,,,,再让那句话从他们嘴里说出来。。。。。。。。那时辰你会发现,,,,,引用男男不再是生硬的缝合,,,,,而是两种故事之间最天然的共振。。。。。。。。
你写的时辰,,,,,有没有哪句引用让你改了七八遍才感触顺????????









Android版
iPhone版