说真话,,,,,,,,我第一次看到这个词的时辰也有点懵。。。。。明明每个字都意识,,,,,,,,凑在一路却像记号一样。。。。。后来翻了翻网络语境里的用法,,,,,,,,又查了查古籍里的出处,,,,,,,,发现这事儿比设想中有意思得多。。。。。
先说最直接的结论:这个词自身没有各人想的那么复杂,,,,,,,,它就是一个字面作为的沉复表白。。。。。但眼下在网络上,,,,,,,,它衍生出了好几个齐全分歧的意思,,,,,,,,你得看场所能力判断对方到底在说什么。。。。。
? 这个词的本意和字面逻辑
“艹」剽个字,,,,,,,,其实是“草”的异体字写法,,,,,,,,读音一样,,,,,,,,意思也一样。。。。。在古文里,,,,,,,,“艹”时时作为部首出现,,,,,,,,暗示和植物有关的器材。。。。。你把“天天艹”拆开看,,,,,,,,就是“每天和草打交路”或者“每天都在做某件和草有关的事”。。。。。
在古代农业社会,,,,,,,,这句话可能真的就是指天天除草、种地、照料庄稼。。。。。放到今天,,,,,,,,你要是听到有人这么说,,,,,,,,或许率不是真的在聊农活,,,,,,,,而是借这个字的表形和读音在玩梗。。。。。
? 网络时期它造成了什么
此刻的网络语境里,,,,,,,,“天天艹”重要有三类用法你得分辨明显。。。。。
第一类是感情发泄词。。。。。好多人打游戏输了、工作受气了,,,,,,,,会拿这个词来发泄不满,,,,,,,,这时辰它没什么具体寓意,,,,,,,,就是一种语气助词,,,,,,,,跟“靠”差不多。。。。。
第二类是调侃自嘲。。。。。有些博主会发“天天艹,,,,,,,,终于把这事搞定了”,,,,,,,,这里的“艹”是感叹词,,,,,,,,表白一种被生涯反复捶打但还是撑住了的复杂表情。。。。。
第三类是字面玩梗。。。。。由于“艹”长得像草,,,,,,,,有些人会用“天天艹”来调侃自己天天加班、天天干活,,,,,,,,像牛一样吃草干活,,,,,,,,带着点玄色滑稽。。。。。
? 为什么这个词容易让人误会
问题出在读音上。。。。。“艹”和另一个庸俗字眼同音,,,,,,,,导致好多人一看到这个词就先入为主往那个方向想。。。。。现实上字形齐全分歧,,,,,,,,意思更是八竿子打不着。。。。。但由于网络传布快,,,,,,,,误会也随着跑,,,,,,,,慢慢就成了一个容易被带偏的词。。。。。
再加上短视频平台和弹幕文化的火上加油,,,,,,,,好多词一旦被频仍使用,,,,,,,,正本的寓意就被冲淡了,,,,,,,,取而代之的是感情和氛围的传递。。。。。你说它低俗吧,,,,,,,,有时辰它就是纯正的搞笑;;;;;;你说它是脏话吧,,,,,,,,放在某些语境里又齐全没那个意思。。。。。
? 怎么判断对方到底在说什么
看场景。。。。。若是是弹幕、评论区、游戏对话里出现,,,,,,,,多半是情作用表白,,,,,,,,不用太较真。。。。。若是是正经文章或书籍里出现,,,,,,,,那就是字面意思,,,,,,,,指和草有关的植物学内容。。。。。
看高低文。。。。。后面随着的是抱怨还是描述????????是自嘲还是骂人????????语境比词自身沉要得多。。。。。
看语气。。。。。网络谈天里你要是拿禁绝,,,,,,,,能够直接问一句“你这是啥意思”,,,,,,,,比瞎猜靠谱一百倍。。。。。
说句切真话,,,,,,,,这个词之所以传得开,,,,,,,,很大水平上是由于它短、有冲击力、打字方便。。。。。你打三个字母加一个回车就能发出去,,,,,,,,表白的感情还出格丰硕。。。。。这种说话景象其实挺有意思的,,,,,,,,它反映了网络时期人们越来越偏差于用简短的符号传递复杂的感情。。。。。
至于那些非要往歪处想的人,,,,,,,,我只能说,,,,,,,,说话这器材,,,,,,,,从来都是看你怎么用,,,,,,,,而不是它自身是什么。。。。。你内心干净,,,,,,,,看什么都干净;;;;;;你内心有刺,,,,,,,,看什么都能扎着你。。。。。
下次再看到“天天艹”,,,,,,,,先别急着自己脑补,,,,,,,,看看对方到底想说啥。。。。。终于汉字都几千年了,,,,,,,,一个字有几个意思,,,,,,,,太正常不外了。。。。。









Android版
iPhone版