28圈.com

四川bbbb嗓与bbbbb嗓差距有多大 ,,,,,分不清这几点白听十年川音

四川bbbb嗓与bbbbb嗓差距有多大,,,,,分不清这几点白听十年川音

先抛个结论:四川话里这两类“嗓” ,,,,,一个是带刺的铁砂掌 ,,,,,一个是裹了棉花的闷锤 ,,,,,打在人身上疼法齐全不一样。。。。。。。好多表地伴侣来成都待了七八年 ,,,,,火锅吃了几百顿 ,,,,,一听本地人吵架还是分不清对方到底是在发火还是在撒娇。。。。。。。

? 先说最直观的听感差距

bbbb嗓 ,,,,,发音的时辰喉咙是收紧的 ,,,,,声音从嗓子眼儿里硬挤出来 ,,,,,自带一种不耐烦的底色。。。。。。。那个音不是“说”出来的 ,,,,,是“弹”出来的 ,,,,,像弹珠打在玻璃上 ,,,,,又脆又急。。。。。。。

bbbbb嗓就不一样了 ,,,,,发声地位靠后 ,,,,,胸腔带震 ,,,,,尾音往下沉。。。。。。。同样一句话 ,,,,,bbbb嗓说出来像在质问 ,,,,,bbbbb嗓说出来像在叹气。。。。。。。前者让人想诠释 ,,,,,后者让人想寡言。。。。。。。

有个鲜活的例子:成都茶馆里两个大爷摆龙门阵 ,,,,,一个说“你咋个又去打了嘛” ,,,,,bbbb嗓版本听起来像要掀桌子 ,,,,,bbbbb嗓版本听起来像在心疼你输的钱。。。。。。。;;;;;;笆且桓龌 ,,,,,音调天壤之别。。。。。。。

? 这两类嗓子的地域散布也有讲求

川西平原上 ,,,,,成都、温江、郫县这一带 ,,,,,bbbbb嗓显著更多 ,,,,,措辞牵丝攀藤 ,,,,,自带一种懒洋洋的从容。。。。。。。你听他们摆闲龙门阵 ,,,,,像在听一首慢板评书 ,,,,,音调升沉不大 ,,,,,但韵味足。。。。。。。

往川东走 ,,,,,沉庆、达州、南充那块儿 ,,,,,bbbb嗓的比例就上来了。。。。。。。语速快 ,,,,,咬字硬 ,,,,,尾音往上挑 ,,,,,三句话里能有两个转折。。。。。。。同样一句“吃了吗” ,,,,,川东人说出来像在邀约干架 ,,,,,川西人说出来像在问你屋里猫喂了没。。。。。。。

? 不外这也不是绝对 ,,,,,此刻年轻人在城里混久了 ,,,,,两种嗓切换得比档位还顺溜。。。。。。。接电话是bbbbb嗓 ,,,,,挂了电话骂快递就是bbbb嗓。。。。。。。

再往细了说 ,,,,,这两种嗓子的感情表白职能齐全分歧。。。。。。。

bbbb嗓天生适合表白否定和不满。。。。。。。你听一个四川人说“哎呀 ,,,,,莫得搞头” ,,,,,若是是bbbb嗓 ,,,,,那根基就是这事儿没戏了 ,,,,,别费劲了。。。。。。。但若是是bbbbb嗓说出来 ,,,,,潜台词其实是“还行 ,,,,,但不够带劲” ,,,,,还有协商的余地。。。。。。。

bbbbb嗓则适合表白亲热和安抚。。。。。。。家长哄娃儿、伴侣劝架、店怨匦呼老主顾 ,,,,,根基都是bbbbb嗓打底。。。。。。。那个音一出来 ,,,,,自带一种“我懂你”的意味 ,,,,,距离感瞬间拉近。。。。。。。

? 有个鉴别技巧出格实用

你把稳听一句话结尾那个音是往上飘的还是往下砸的。。。。。。。往上飘的是bbbb嗓 ,,,,,感情在往表冒 ,,,,,有点收不。。。。。。。;;;;;;往下砸的是bbbbb嗓 ,,,,,感情在往里吞 ,,,,,藏着更多意思。。。。。。。

在春熙路轻易找个茶馆坐一下午 ,,,,,你会发现一个有趣的景象:讲价的时辰 ,,,,,顾客用的是bbbb嗓 ,,,,,老板娘用的是bbbbb嗓。。。。。。。为啥??????顾客要表白“你这也太贵了”的惊讶 ,,,,,用bbbb嗓才够力路。。。。。。。老板娘要表白“我这已经是最廉价了”的恳切 ,,,,,用bbbbb嗓才显得切实。。。。。。。两种嗓子在统一个场景里较劲 ,,,,,反而组成了一种奥妙的平衡。。。。。。。

不吹不黑 ,,,,,这俩嗓子的区别 ,,,,,其实就是四川人道格里那点刚和柔的拉锯。。。。。。。bbbb嗓是露在名义的辣椒壳 ,,,,,碰一下就毒手;;;;;;;bbbbb嗓是泡在油里的豆瓣酱 ,,,,,看着温吞 ,,,,,入谈锋知路味路有多厚。。。。。。。

你下次去四川 ,,,,,别光顾着吃火锅 ,,,,,竖着耳朵听一哈周围的措辞声。。。。。。。能分出这两种嗓子的那一瞬间 ,,,,,你对四川话的理解就上了一个台阶。。。。。。。分不清也不要紧 ,,,,,归正本地人也懒得跟你较真 ,,,,,只有你能听懂“要得”和“要不得” ,,,,,就算半个自己人了。。。。。。。

[责任编纂:何雪]

为您推荐

热点文章

杰出视频

凤凰资讯官方微信
凤凰资讯官方微信
关注更多资讯
【网站地图】【sitemap】