第一次打开功夫终场电车v1.0汉化版，，，，，，，我其实没抱太大等待。。。。。。。终于这名字听起来就像那种用奇怪的设定硬凑出来的幼游戏。。。。。。。但玩进去之后，，，，，，，我发现自己的预判错了，，，，，，，并且错得有点离谱。。。。。。。

先说汉化质量，，，，，，，这版做得挺用心

好多玩家最不安的就是汉化版机翻味太沉。。。。。。。我专门试了试菜单、对话、提醒这些最基础的处所，，，，，，，功夫终场电车v1.0汉化版在这块处置得相当干净。。。。。。。语句读起来顺，，，，，，，没有那种“你是一个一个的」剽种典型机翻腔。。。。。。。选项的翻译也准，，，，，，，至少你在做关键抉择的时辰，，，，，，，不会由于看不懂原意而选错。。。。。。。

这一点其实挺沉要。。。。。。。由于这类游戏的主题履历就靠文本撑着，，，，，，，要是翻译一塌糊涂，，，，，，，剧情再有意思也白费。。。。。。。好在v1.0汉化版把这块把握住了，，，，，，，玩起来没有割裂感。。。。。。；；；；；；；褂幸恍┳ㄓ忻剩，，，，好比技术名称、地址标识，，，，，，，也都统一翻译了，，，，，，，没有出现前后不一致的情况。。。。。。。

剧情设定比设想中复杂

正本我以为这就是个单纯的“功夫终场”主题的福利幼游戏，，，，，，，了局玩了几分钟发现，，，，，，，剧情里还埋了不少悬疑线。。。。。。。主角获得节造功夫的能力之后，，，，，，，在电车这个封关空间里跟分歧角色产生交集，，，，，，，每一个选择都可能把故事带到齐全分歧的方向。。。。。。。

最让我意表的是人物关系。。。。。。。你以为对方只是个通常乘客，，，，，，，现实上她背后藏着一条齐全的幼我线。。。。。。。几条线路玩下来，，，，，，，整个故事的拼图才慢慢齐全。。。。。。。这种设计让多周目变得很有动力，，，，，，，不是为了看福利而沉复刷，，，，，，，而是真的想搞明显每个角色背后到底产生了什么。。。。。。。

并且剧情节拍节造得也不错，，，，，，，前期用日常对话堆空气，，，，，，，中后期忽然抛出一个回转，，，，，，，让人一愣。。。。。。。出格是有条线的终局，，，，，，，我齐全没意料到，，，，，，，看完之后回味了很久。。。。。。。若是你只是冲着功夫终场这个概想进来，，，，，，，可能会被剧情留下。。。。。。。

玩法操作不复杂，，，，，，，但细节藏得深

操作层面没什么门槛，，，，，，，根基就是看对话、做选择、触发事务。。。。。。。不外若是你只是急剧点鼠标，，，，，，，很容易错过暗藏身分。。。。。。。好比有些选项必要在特按功夫点才会出现，，，，，，，有些对话要有前置前提才解锁。。。。。。。

这里提醒一下，，，，，，，玩的时辰多存档。。。。。。。分歧选择带来的剧情分支跨度很大，，，，，，，有时一个看似无关紧要的选项，，，，，，，后面会直接影响你能进入哪条终局线。。。。。。。我一路头吐妨没存档，，，，，，，了局错了一条线，，，，，，，只好重新沉来。。。。。。。后来学乖了，，，，，，，每个关键节点都存一个档，，，，，，，履历齐全分歧。。。。。。。

另表，，，，，，，角色好感度这个系统也藏在里面。。。。。。。你不必要刻意刷，，，，，，，但你在对话中的态度会偷偷影响角色对你的回应，，，，，，，进而影响事务走向。。。。。。。这种隐性设计让每次游玩都有点新发现。。。。。。。

这版汉化有几个细节值妥贴心

v1.0汉化版翻译覆盖得挺全，，，，，，，但有个处所我想吐槽一下，，，，，，，就是部门界面字体偏。。。。。。。，，，，看着稍微有点费眼。。。。。。。尤其手机端若是屏幕不大，，，，，，，得凑近一点能力看清。。。。。。。不外整体运行很不变，，，，，，，我陆续玩了两三个幼时，，，，，，，没遇到闪退或者乱码。。。。。。。

另表，，，，，，，游戏里的提醒信息也翻了，，，，，，，这点很加分。。。。。。。好比遇到关键分支时，，，，，，，系统会给出一个不剧透的提醒，，，，，，，通知你“这个选择会影清脆续发展”，，，，，，，这种细节能让你更投入，，，，，，，而不是一头雾水地乱点。。。。。。。

再说说版本自身。。。。。。。既然是v1.0汉化版，，，，，，，后续能不能更新还不好说，，，，，，，但就目前的实现度来说，，，，，，，已经足够让人顺畅地把所有内容履历一遍。。。。。。。若是你之前由于看不懂日文而一向没碰这个游戏，，，，，，，那此刻这个汉化版的确能够下手了。。。。。。。下载装置方面也很单一，，，，，，，解压就能玩，，，，，，，没有杂乱无章的额表步骤。。。。。。。

功夫终场电车v1.0汉化版给我的最大感触就是，，，，，，，别被第一印象骗了。。。。。。。它表表上是个设定夸大的幼游戏，，，，，，，现实玩起来，，，，，，，剧情、人物、分支设计都挺有器材。。。。。。。若是你最近筹算找点新鲜感，，，，，，，能够静下心来玩一玩。。。。。。。玩完之后不妨说说，，，，，，，你走的是哪条线路？？？？？哪个终局最让你意表？？？？？