打开视频网站，，，，，，字幕造成一堆乱码，，，，，，什么≈斤拷”“烫烫烫”都冒出来了。。。。。。。。别急着砸电脑，，，，，，这事十有八九是编码没对上。。。。。。。。中文字字幕在线中文乱码，，，，，，说白了就是视频文件、播放器、网页三者在用分歧的“密码本”翻译字幕。。。。。。。。步骤对了，，，，，，几十秒就能搞定。。。。。。。。

先分清是哪种乱码

乱码也分长相。。。。。。。。若是你看到的是方框、问号、空缺，，，，，，那是字体缺失，，，，，，跟编码关系不大。。。。。。。。若是看到的是“?¤????–?」剽种英文加符号的鬼器材，，，，，，那就是UTF-8被当成GBK读了。。。。。。。。；；；；；；褂幸恢肿罹，，，，，，满屏≈斤拷”，，，，，，这是GBK编码被谬误转换成UTF-8的典型症状。。。。。。。。先拍一张乱码截图，，，，，，看明显长啥样，，，，，，后面解决起来就顺手了。。。。。。。。?

这步不难，，，，，，但好多人糊里糊涂就起头乱点，，，，，，了局越弄越乱。。。。。。。。

换个编码立刻就好

字幕文件自身是文本，，，，，，编码类型最常见的有UTF-8、GBK、BIG5。。。。。。。。在线播放时乱码，，，，，，八成是播放器默认用了谬误的编码来读取字幕。。。。。。。。在播放器设置里找“字幕编码”或者“编码选择”，，，，，，手动改成“简体中文（GBK）”试试。。。。。。。。不能就换“UTF-8”，，，，，，播一下看一眼，，，，，，通常两次之内就正常了。。。。。。。。?

若是是网页在线看视频，，，，，，浏览器没这个选项，，，，，，那就往下看。。。。。。。。

播放器设置里藏着答案

本地播放器遇到乱码，，，，，，步骤更直接。。。。。。。。用PotPlayer、VLC、KMPlayer这类主流播放器，，，，，，右键点击画面，，，，，，找到“字幕”菜单，，，，，，里面通常佑装强造字幕编码”或“文本编码”选项。。。。。。。。VLC的话，，，，，，顺次打开“工具-偏好设置-字幕”，，，，，，把默认编码改成“GB18030”或“UTF-8”。。。。。。。。改完点保留，，，，，，再沉新拖一下视频，，，，，，字幕就变回人话了。。。。。。。。?

记得改完要沉启播放器，，，，，，不然设置不生效。。。。。。。。这一步出格容易忽略。。。。。。。。

在线网站自带建复职能

好多在线字幕网站其实内置了编码转换工具。。。。。。。。你下载字幕的时辰，，，，，，把稳看下载按钮旁边有没佑装自动鉴别编码”或者“转为UTF-8”的选项。。。。。。。。有的网站还提供“在线预览字幕”职能，，，，，，预览时若是乱码，，，，，，点一下“编码切换”按钮，，，，，，让它自动检测。。。。。。。。这个职能能救回不少老字幕。。。。。。。。?

要是网站没有这些职能，，，，，，那就把字幕文件下载到本地，，，，，，用记事本打开，，，，，，另存为时选择“UTF-8”编码，，，，，，再上传或加载，，，，，，问题根基就没了。。。。。。。。

切实不能就手动改

最后一个法子，，，，，，单一粗鲁，，，，，，但绝对有效。。。。。。。。用记事本打开字幕文件，，，，，，若是看到中文正常，，，，，，那就直接“另存为”，，，，，，在底部编码那里选“UTF-8”，，，，，，覆盖原文件。。。。。。。。若是记事本打开也是乱码，，，，，，注明文件自身就长短中文编码，，，，，，那必要先去下载一个“编码转换器”幼工具，，，，，，或者用在线转换网页，，，，，，把文件从BIG5转成GBK，，，，，，再存成UTF-8。。。。。。。。?

这一套下来，，，，，，中文字字幕在线中文乱码根基就没有生路了。。。。。。。。遇到问题先别慌，，，，，，按这个挨次试，，，，，，总能找到能用的那一种。。。。。。。。你平时用的播放器是哪个？？？？？？？？碰运气有没有成果。。。。。。。。