直接说结论：有，，，，，，，，并且不是那种藏着掖着的资源。。。。。。XL司令第二季的无马赛版本的确存在，，，，，，，，翻译也根基跟得上，，，，，，，，只是你得稍微挑一挑版本。。。。。。好多人一上来就问“有翻译吗”，，，，，，，，其实问反了，，，，，，，，真正麻烦的不是有没有字幕，，，，，，，，而是分歧版本之间画质和字幕质量差得挺大。。。。。。

先搞明显无马赛版到底指什么

所谓无马赛，，，，，，，，就是画面没有打码的版本。。。。。。这个在动画刊行里很常见，，，，，，，，TV版会做一些处置，，，，，，，，到了BD或者网络配信版就会去掉。。。。。。XL司令第二季也一样，，，，，，，，碟片版和流媒体版在部门镜头上有区别。。。。。。若是你之前一向看的是带码的，，，，，，，，换到无马赛版会显著感触画面干净了不少，，，，，，，，观感更连贯。。。。。。

但把稳，，，，，，，，无马赛不蹬宗多出剧情。。。。。。主线还是一样的，，，，，，，，只是某些特写镜头不再遮讳饰掩。。。。。。所以别指望看到齐全分歧的故事，，，，，，，，它更像是一种画质上的“解锁”，，，，，，，，让你看到正本该有的细节。。。。。。

翻译这块其实不用太不安

XL司令第二季的翻译资源比第一季要多，，，，，，，，由于热度上来了，，，，，，，，愿意做字幕的组也多了。。。。。。目前市面上能找到的翻译版本大体分两类：一类是官方字幕，，，，，，，，走的是平台审核后的文本，，，，，，，，用词比力收敛；；；；；另一类是民间字幕组做的，，，，，，，，风格更活，，，，，，，，偶然加一些梗。。。。。。两者都不是机翻，，，，，，，，理解剧情都没问题。。。。。。

若是你问“无马赛有翻译吗”，，，，，，，，答案是注定的，，，，，，，，不少字幕组专门做的就是无马赛版，，，，，，，，所以不用不安看不懂。。。。。。倒是要注意一下，，，，，，，，有些资源固然标着无马赛，，，，，，，，但字幕是硬嵌的，，，，，，，，想换字幕就得整个沉下，，，，，，，，稍微有点麻烦。。。。。。?

分歧版本的观感差距在哪

现实对比下来，，，，，，，，XL司令第二季的无马赛版和通常版在色彩和帧率上也有轻微差距。。。。。。无马赛版通常来自BD压造，，，，，，，，码率更高，，，，，，，，暗光场景下的噪点更少，，，，，，，，人物的线条概括也更锐利。。。。。。通常版为了压缩体积，，，，，，，，有时辰动态场景会出现轻微的吞吐感，，，，，，，，对比看还是挺显著的。。。。。。

另表音轨方面，，，，，，，，无马赛版通常会保留齐全的环抱声，，，，，，，，而TV版有时会做压缩。。。。。。若是你用的是耳机或者好一点的音箱，，，，，，，，这种差距会更直观。。。。。。不外对大无数人来说，，，，，，，，手机表放的话，，，，，，，，差距其实能够忽略。。。。。。?

怎么选适合自己的版本

这就要看你的设备了。。。。。。若是是大屏幕电视或者显示器，，，，，，，，推荐直接上无马赛的BD版，，，，，，，，画质优势能阐扬出来。。。。。。若是只是通勤路上用手机看，，，，，，，，那通常版就够了，，，，，，，，终于屏幕幼，，，，，，，，细节差距看不太出来，，，，，，，，还能省点流量。。。。。。

至于翻译，，，，，，，，喜欢原汁原味的能够选民间字幕组，，，，，，，，他们对语气词和口语的处置更天然。。。。。。想要稳妥不犯错，，，，，，，，就认准官方字幕。。。。。。这里有个幼建议：先下个无马赛版配民间字幕看一遍，，，，，，，，要是遇到画面和字幕对不上的情况，，，，，，，，换个版本就行，，，，，，，，不费事。。。。。。

其实XL司令第二季无马赛有没有翻译这个问题，，，，，，，，真正应该问的是你想在什么场景下看。。。。。。版本选对了，，，，，，，，履历齐全不一样，，，，，，，，选错了，，，，，，，，再好的翻译也白费。。。。。。?

所以别纠结了，，，，，，，，无马赛加翻译，，，，，，，，早就是标配了。。。。。。挑个舒服的姿势，，，，，，，，直接看就杏祝。。。。。?