头一回刷到“17C一路草」剽串字符，，，，，，谁都得懵一瞬。。。。。你说它是数字吧，，，，，，中央夹着大写C；；；；；；你说英文吧，，，，，，后面又随着俩中文。。。。。其实连起来读就领略了——“17C一路草”说白了就是“一路Carry，，，，，，一路搞”的意思。。。。。

先把它读顺再说

这串字符的读法挺有意思。。。。。17直接读成“一路”，，，，，，这是数字谐音的老传统了。。。。。C呢，，，，，，按英文字母读，，，，，，还是按拼音读？？？？？其实都能够。。。。。游戏圈里习惯读“carry”，，，，，，但更常见的是直接读字母C，，，，，，连起来“一路C”。。。。。后面“一路草”仨字不用诠释，，，，，，一看就懂。。。。。所以整个词想下来就是“一路C一路草”，，，，，，顺口，，，，，，还有节拍感。。。。。?

C和草到底各代表啥

拆开看，，，，，，17C里的C，，，，，，最主流的诠释是Carry。。。。。在MOBA游戏里，，，，，，Carry就是主题输出位，，，，，，能带节拍、carry全队。。。。。所以“17C”就是喊话：兄弟们，，，，，，一路发力，，，，，，这把带飞！至于“一路草”，，，，，，这里的“草”早就脱离了植物学的领域，，，，，，它更像一个万金油动词，，，，，，相当于“干”或者“搞”。。。。。好比“这件事咱俩一路草”，，，，，，就是“一路干”的意思。。。。。两个字合在一路，，，，，，那股子野性和冲劲儿就出来了。。。。。?

这波盛行是怎么来的

源头不好考，，，，，，但或许率是从游戏语音和直播弹幕里发酵的。。。。。打团的时辰，，，，，，指挥没空说长篇大论，，，，，，“17C一路草！”五个音节喊出去，，，，，，队友瞬间领略：该上了，，，，，，别怂。。。。。后来主播一用，，，，，，观多随着刷，，，，，，慢慢就传开了。。。。。再加上数字、英文、中文混搭这种大局，，，，，，自身就自带喜感，，，，，，很容易造成梗。。。。。?

用的时辰记得看场所

固然这词很有习染力，，，，，，但别不分场所乱用。。。。。熟人之间开个黑、吹个牛，，，，，，没问题；；；；；；你要是跑去工作群里发一句“这个项目咱们17C一路草”，，，，，，估计老板会以为你要搞事件。。。。。终于“草”字在好多正式语境里，，，，，，还是容易让人多想。。。。。网络梗嘛，，，，，，图一乐能够，，，，，，真要用，，，，，，先看看旁边站着谁。。。。。?

说到底，，，，，，“17C一路草”不是什么深邃的话，，，，，，它就是年轻人之间那种“别废话，，，，，，就是干”的信号。。。。。下次跟队友喊话的时辰，，，，，，不妨试试——说不定对面就吓得手抖了呢。。。。。